vR^iShagiri naatha paada parirambhavatI bhavatI.
avidita vaibhavaapi sura sindhuri vaatanute
sakR^id.h avagaahamaanam.h apa taapam.h apaapam.h api..54
The key words here are: “DayE! sura sindhu: iva, sakruth avagAhamAnam apa tApam,apApamapi AatanuthE” (Oh DayA DEvi! Like the celestial river GangA, You free all of their tApams and pApams even if they immerse in You once. The waters of GangA flow in three places: Sky, BhUmi and the nether world (PaathALam). Since Ganga arose from the sacred feet of the Lord of ThirumalA, when He incarnated as Thrivikraman, it has the links (Sambhandham) to the sacred feet of ThiruvEkatamudayAn. GangA has three fold sambhandham: Dharmam, SivA’s head and the hills of ThiruvEnkatam. Even if one does not know about these three fold glories of GangA, it is enough for one to immerse in the flood of Dayaa Devi to banish all tApams and pApams. You are in this matter similar to the Deva GangA. You also spread like GangA all over the world and protect the chEthanams. You grant the fortunate ones anyone of the three kinds of Phalansas per their desires: Iswaryam, Kaivalyam and Moksham. When the chEthanamsfall at the sacred feet of Your Lord, You as the KaruNA residing there flow out withjoy to bless them. You have thus links to Your Lord’s Thiruvadi as GangA always. With the power of that sambhandham, You grant the Prapannan the boon of Moksham.